Военно-спортивный
детский лагерь
"Форпост" 6-я смена 2024. Дневник смены. |
| |
| 18 августа 2024 |
Сегодня началась шестая летняя смена 2024 в лагере ФОРПОСТ в Подмосковье - "Бастион-Рубежи". На смене в нашем лагере с детьми работают:
Руководитель программы - Филатов Максим 8 (964) 639-08-20
Вожатый 1-й отряд - Губанов Александр 8 (964) 639-08-21
Вожатый 2-й отряд - Реброва Мария 8 (964) 639-08-22
Вожатый 3-й отряд - Братишко Артем 8 (964) 639-08-23
Вожатый 4-й отряд - Терещук Таисия 8 (964) 639-08-24
Инструкторы: Шубочкин Артём и Стрекалов Михаил
Стажёры: Гинзбург Вера и Уваркин Федор
Куратор летних стационарных программ - Мартынова Наталия 8 (966) 131-41-30
Время для связи с сотрудниками в лагере с 14:00 до 15:00.
Первый день в роте «Форпост» начался с заезда на территорию. Ребята прибыли в лагерь к 11.40 и сразу отправились на медицинский осмотр. После этого рота начала своё знакомство с коллективом ребят, девчат и вожатых.
После обеда бойцы заслушали технику безопасности и расписались за инструктаж, далее повзводно по очереди отправились на мастер-класс по заправке кроватей и уборки комнаты по армейскому образцу. Перед отправлением на знакомство с территорией, рота успела полностью обжить комнаты и разобрать чемоданы. Далее была игра – «Разведка местности», на которой наши бравые ребята и девчата познакомились с территорией и с самым популярным лазертаг оборудованием в нашем лагере.
Сразу после проведённой разведки местности, бойцы направились на свой первый лазертаг бой, чтобы опробовать новоприобретённый знания и показать свою силушку в безопасном поединке. После был вкусный ужин для восполнения сил перед второй лазертаг игрой. На ней ребята должны были захватить три стоящие в один ряд точки и удерживать, в течение десяти минут. Спустя три раунда был выявлен победитель – команда из первого и четвёртого взвода. За эту победу сторона победителей получит свои первые большие звёзды, а сторона проигравших не останется обделённой и получит по три маленьких звезды каждому взводу.
Оставив за плечами лазертаг игры ребята стойко выстояли вечернюю “поверку” отправились на первые свечки, а после прямиком в душ, чтобы лечь в кровати после игр чистенькими.
Завтра будет новый день, который принесёт ещё больше новых впечатлений, знаний и эмоций J
|
| P.S. Не забываем, что в лагере дети получает письма
от родителей! Письма распечатываются и вручаются на утреннем построении. Отправить письмо ребёнку можно с этой
странички нашего сайта! |
| |
| Избранные
фото дня |
|
| |
| Первые 70 фото из лагеря за сегодняшний день опубликованы здесь! |
| |
| |
| 19 августа 2024 |
Второй день в роте "Форпост" начался с зарядки, на которой взвода успели и пробежаться вокруг корпуса и размяться на спорт площадке. Далее был вкусный и питательный завтрак, а после ребята применили полученные знания с мастер-класса по уборке в комнатах. Результаты уборки были объявлены на утреннем «Разводе» и на нём же был объявлен план на день.
Сегодня наши ребята учились стрелять и попадать из лазертаг оружия, узнали чем отличается бронежилет от каски и почему автомат АК74 имеет такой номер. Ещё ребята узнали как грамотно передвигаться в составе группы из 2х, 3х и 4х человек, когда по тебе стреляют из лазертаг оружия. В завершении рота постепенно начала знакомиться со строевой подготовкой. Как ходить, поворачиваться, с какой ноги шагать, почему военные говорят слогами и что окончание "-Во" это призыв к исполнения команды (нале-Во, напра-Во). Чтобы не толпиться и не мешать друг другу, рота повзводно проходила мастер-классы.
После обеда взвода отправились на тихий час, чтобы позвонить родителям и набраться сил к дальнейшим мероприятиям. После тихого часа взвода попарно (1й и 2й, 3й и 4й отряды) посетили бассейн. Пока одни находились в бассейне, другие дослушивали утренние занятия. Затем смена активности.
Ужин, после которого в расположении наступила тишина. Рота начала готовиться к завтрашней презентации взводов. Каждый отряд должен придумать название, девиз и небольшую сценку, отображающую название и девиз.
Как только все всё придумали и подготовились рота отправилась на спортивную площадку, размяться перед отбоем в спортивных играх. Дальше прошла вечерняя "поверка", отрядные свечки, душ и отбой.
Роту укутала ночная тьма . |
| |
| Избранные
фото дня |
|
| |
| 125! фото из лагеря за сегодняшний день опубликованы здесь! |
| |
| |
| 20 августа 2024 |
Третий день в роте «Форпос» по традиции начался с подъёма и зарядки. После завтрака и уборки взвода пришли на утренний «Развод». На нём рассказали о плане на день и вручены письма родителей. Сегодня взвода посетили расширенное занятие по оборудованию лазертаг, где бойцам рассказали про всё, что есть в нашей оружейной комнате. Начиная от уже известных лазертаг автоматов АК12 и AR15, до лазертаг гранатомёта и легендарного ВСС Винторез. На другой части нашего корпуса проходило занятие – Знаки воинского отличия и воинское приветствие. Здесь бойцы научились отличать рядового от майора и почему старшина ниже по званию чем лейтенант.
После знакомства с оборудованием лазертаг и узнав о погонах и звёздочках на них, взвода отправились на мастер-класс по снайперскому делу. Оптический прицел ребятам понравился, т.к. через него можно увидеть мишень в увеличении приближении. Затем мастер-класс по медицине, где ребята узнали что такое кровоостанавливающий жгут Эсмарха и турникет. После краткой теории взвода приступили к практике. Задачей было доползти до "раненого" товарища и наложить жгут либо турникет. Каждое действие контролировались инструктором, которым подсказывал и указывал на ошибки. По итогу ребята смогли “спасти” товарища и наложить на руку жгут или турникет.
Днём рота продолжала проходить мастер-классы. Перед ужином взвода пришли на представление мероприятие - представление взводов. 1й взвод представился как «Слоны»,2й - Монолит, 3й – Гладиаторы, 4й – Победный удар.
Поужинав, рота отправилась на лазертаг игру «Высота». Задачей игры было последовательный захват точек и вместе с этим передвижение мест игрового возрождения. Сразу после игры взвода с оружием стойко выстояли вечернюю “поверку” и спокойно отправились на свечки и спать. |
| |
| Избранные
фото дня |
|
| |
| 77! фото из лагеря за сегодняшний день опубликованы здесь! |
| |
| |
| 21 августа 2024 |
Четвертый день утренним содержанием никак не отличался от предыдущих дней. За исключением того, что ребятам вручили парадную форму: футболку и бандану. Дети были счастливы :)
После построения рота разошлась на учебные занятия. Завтра ребят ждёт крупная лазертаг игра «Дорога жизни» и к ней необходимо подготовиться. Для этого наши инструктора провели учебные мастер-классы по организации засад и сопровождение VIP персоны. Пока половина роты готовилась к крупной игре, вторая половина начала покорять скалодром и скай-парк. После группы менялись занятиями.
После обеда рота так же разделилась и группа 1го и 2го взвода сначала отправилась в бассейн, группа 3го и 4го продолжила восхождение на скалодром и прохождение скай-парка. Затем группы снова поменялись и теперь 3й и 4й взвода отправились в бассейн, а 1й и 2й узнали как устраивать засады и как сопровождать VIP персону.
После ужина все отправились на лазертаг игру “Высота”. Вчера команда 2го и 3го взводов оборонялись, а 1й и 4й атаковали. А вот сегодня команды поменялись ролями, 1й и 4й в обороне, а 2й и 3й в атаке. И завтра утром взвода узнают финальные результаты игры, длившейся два вечера =) |
| |
| Избранные
фото дня |
|
| |
| 86! фото из лагеря за сегодняшний день размещены здесь! |
| |
| |
| 22 августа 2024 |
Сегодня 5й день в лагере «Форпост». Утро началось как всегда с раннего подъёма и последующей зарядки. Затем уборка комнат и утренний «Развод», на котором рассказали о планах на день и оглашены результаты игры «Высота». По итогам 2х вечеров победила команда 1го и 4го взводов со счётом 2 : 1 . Команды шли ноздря в ноздрю, но вторую контрольную точку команда 2го и 3го взвода так и не смогли захватить.
Уже привычные утренние занятия сегодня сменились крупной игрой «Дорога жизни». Сразу после утреннего «Развода» рота получила оружие и необходимый инвентарь в оружейной комнате, затем взвода отправилась на игровую территорию. Целью игры стало доведение VIP персоны из пункта А в пункт Б. Игра проходила на необычной территории. Здесь соседствуют и открытие пространства, и перелески, и густые леса, и аккуратные сосновые полянки. Маршрут проходил сначала по лесной местности и плавно перетекал в живописные поля. По итогу двух раундов выиграла команда 2го и 3го взводов.
В перерыве между обедом и тихим часом ребята повторяли и освежали полученные знания по строевой подготовке. После тихого часа взвода удалились на мастер-классы. Сегодняшний день предложил ребятам вторую часть интереснейшего МК по медицине и МК по сборке/разборке АК. Так же ребята допроходили скалодром и скай-пар кто ещё не успел побывать на них.
После ужина рота отправилась на игру «Знамя». Целью этой игры стал вынос флага противника на свою территорию. Это не так просто. На территории противника, ребят могут осалить. Чтобы продолжить движение необходимо будет ждать союзников, которые смогут рассалить их. Итогом игры «Знамя» стала дружеская ничья со счётом 3 : 3. Далее рота направились на вечернюю «Поверку», мыться, на свечки и спать. |
| |
| 23 августа 2024 |
Утро в роте «Форпост» оказалось весьма дождливым. Поэтому зарядка и утренний «развод» проходили в корпусе. На нём объявили планы на день, результаты уборки кубриков и розданы письма родителей ребятам.
Предстояло пройти следующие мастер-классы: Сапёрное дело, Тактические знаки и символы и мини лазертаг игра «Разоблачение». На сапёрном деле ребята освежили в памяти как выглядят наши игровые лазертаг мины и повертели в руках УЧЕБНЫЕ МАКЕТЫ использующихся в армии мин. Имеющихся макетов мин хватало чтобы каждый смог повертеть, посмотреть и пощупать руками. Далее МК по тактическим знакам и символы. Каждый боец ознакомился с предлагаемыми знаками и обозначениями, после стали придумывать свои знаки и провели небольшой турнир, кто самый способный в данной распальцовке. Инструктор отметил себе в блокнотик отличившихся, для будущего награждения. Для успешной последующей мини лазертаг игры «Разоблочение», взвода научились штурмовать здания и помещения. Для этого им понадобился игровой щит, оружие и светлая голова
После тихого часа и обеда у роты продолжились мастер-классы. Завершающим занятием на сегодняшний день, стала мини лазертаг игра «Разоблочение». В данной игре участвовали взвода по очереди. Главной целью игры стало обнаружение и поиск игрово лазертаг бомбы.
До ужина погода решили полностью расстроить наши планы и дождь продолжил капать весь оставшийся день. Поэтому рота занялась просмотром художественного фильма и готовиться к вечерней игре в корпусе.
Из-за дождя рота вынуждена ретироваться в корпус и провести игру Хитман. В задачи данной игры входило поиск и определение личного состава противника, выполнение поставленных перед детьми. Затем нас ждала вечерняя «Поверка», умывашки и сон. |
| |
| Избранные
фото |
|
| |
| 198! фото из лагеря за два прошедших дня размещены здесь! |
| |
| |
| 24 августа 2024 |
7й день смены в роте «Форпост» был сухим и достаточно тёплым. В это замечательное утро ребята как вышли на зарядку, затем завтрак и уже привычная уборка «кубриков». После этого взвода вышли на утренний «развод» и на нём узнали распорядок дня.
Сегодня ребят ожидали такие мастер-классы: стрельба из пневматики, РХБЗ, полоса препятствий и подготовительное занятие к предстоящему параду. На стрельбе из пневматической винтовки взводам показали, рассказали и дали попробовать стрелять не из оружия лазертаг. Здесь есть баллистика, отдача распрямляющейся пружины, большая масса и гораздо больший труд при перезарядки. Наши винтовки «рычажного переломного» типа с ручным взводом пружины. Из-за этого стрельба становится более интересной, т.к. на 5й контрольный выстрел руки начинают ощущать усталость от постоянных взводов винтовки.
На мастер-классе по РХБЗ взводам рассказали историю создания первых противогазов и зачем они нужны. Далее дети смогли померить сами противогазы и защитный костюм ОЗК. Затем полоса препятствий, на которой ребята преодолевали самые различные препятствия и укрытия. Помимо преодоления препятствий были задания на стрельбу из пулемёта по мишеням, точный бросок гранаты, преодоление специальной стены и лабиринт.
Потом обед, тихий час и бассейн. Взвода, которые в очереди в бассейн, доделывали не пройденные МК и затем происходила смена мероприятий. На строевой подготовке ребятам рассказали как необходимо выходить к командиру для получения писем или награды. Как встречают день парада и как провожают его.
Вечером рота разделилась на тех, кто проходил игру «Фельдъегеря» (1й и 2й взвода), а младшие ушли на смешную игру квест, задачей на которой было в сумерках обнаружить бомбу лазертаг и обезвретить. |
| |
| Избранные
фото |
|
| |
| 84! фото из лагеря за сегодня размещены здесь! |
| |
| |
| 25 августа 2024 |
Восьмой день в роте «Форпост» ознаменовался торжественным событием – Парад. К нему взвода готовились вчера и сегодня после утреннего «развода». Но всё по порядку.
Утро проходило по расписанию: подъём, зарядка, завтрак, уборка и утренний «развод». В план на сегодня входили следующие занятия и мастер-классы: генеральная репетиция парада, мини игра «Миномёты», сдача нормативов ГТО, по просьбе самих ребят проведен МК по Медицине, а так же МК по Сапёрному делу.
Репетиция парада позволила ребятам вспомнить то, что так долго тренировали и готовили к реализации. Как итог «Торжественный парад» прошёл "без сучка и задоринки". Перед парадом было проведено награждение отличившихся на играх и мероприятиях бойцов. Теперь награждённые могут носить медали с гордостью, ведь бойцы заслужили эти награды.
На мини игре «Миномёты» ребята смогли почувствовать себя в роли артиллеристов, ведущих стрельбу из-за спин боевых товарищей с закрытой позиции. Такая позиция требует дополнительной корректировки огня и для этого был выбран боец, смотрящий за полётом игрового снаряда. Нормативы ГТО (готов к труду и обороне) сдавали абсолютное большинство в нашей роте. Получилось так, что ребятам было интересно узнать, смогут они «сдать» на определённый значок ГТО.
После тихого часа взвода ждали теоретический МК по медицине и практическая часть МК сапёрного дела. Сегодня эти мастер-классы, по просьбе бойцов, охватывали не затронутые ранее темы, либо были дополнены большим материалом по практике, либо по теории.
После ужина рота разошлась на игры. 1й и 2й взвод отправились на игру по поиску, обнаружению и обезвреживанию лазертаг бомбы. Главной сложностью этой игры было условие – сделать всё это как заправские разведчики, без шума и пыли. А 3й и 4й взвода отправились на игру «Фельдъегеря» |
| |
| Избранные
фото |
|
| |
| 109! фото из лагеря за сегодня размещены здесь! |
| |
| |
| 26 августа 2024 |
Мастер-классы на сегодня: спортивное метание ножа, картография, прохождение коридора и игра Генералисимус (песочная панорама). После объявления плана на сегодня, рота разошлась для подготовки к учебным занятиям.
Утром в лагерь приехал инструктор по спортивному метанию ножа. Она провёла для роты учебное занятие по этой спортивной дисциплине. Бойцы попробовали сами каково это, метать спортивный нож в мишень. После 3х тренировочных бросков ребята делали 5ть зачётных бросков. По итогу этих пяти бросков были выявлены ребята, справившиеся лучше всех. Их ждут дипломы «Федерации спортивного метания ножа» с указанием места и количеством набранных очков.
Мастер-класс картография начинает готовить взвода к финальному испытанию смены – «Штурм - Погранзастава». На этом МК ребята познакомились с топографическими и «тактическими» картами и узнали, как по ним можно работать. После теоретической части ребят ждала практика. На территории будущей игры развешаны метки различных точек. Задача – в составе группы бойцов углубиться на территорию, найти эти метки и занести их расположение на выданной «тактической» карте.
МК «Прохождение коридора» переносит нас и подготавливает к играм в корпусе. Основной задачей МК является адаптация взводов к действиям в стеснённых пространствах нашего корпуса, коридора и комнат.
«Песочная панорама ГЕНЕРАЛИССИМУС» - это игра, в которой ребята могут почувствовать себя настоящими главнокомандующими и генералами армий. Здесь бойцы управляют модельками техники и пехотных подразделений на игровом столе. Для уничтожения вражеского подразделения необходимо перевернуть или вынести за территорию подразделение посредством подрыва петарды типа «корсар-1».
После обеда и тихого часа рота получила увольнение и отправилась готовиться к игре живого действия – «Арбат», которая традиционно проводится сразу у всех программ "Охотников за удачей" на территории. До ужина рота готовилась, собиралась по командам, организовывала предприятия и продумывали их принцип работы. Сразу после ужина, взвода стартовали на игру и получили море удовольствия от прогулок по всем нашим трём лагерям на игре «Арбат». |
| |
| Избранные
фото |
|
| |
| 100! фото из лагеря за сегодня размещены здесь! |
| |
| |
| 27 августа 2024 |
10-й день в лагере Форпост переквалифицировал нас в спортивную роту. Сегодня у была крупная игра-турнир по спортивному лазертагу. Но всё по порядку будем рассказывать.
В нашей спортивной роте утро началось с подъёма, зарядки и завтрака. Далее была уборка кубриков и утренний «развод». На нём личному составу был доведён план на день. С обеда по ужин рота участвовала в турнире по спортиному лазертагу. Это мероприятие исключительно спортивное и весёлое. Но для участия в нём необходимо разделиться на команды по 5ть человек, придумать название и зарегистрироваться у главного судьи. Главной задачей в турнире это доставить нейтральный флаг с центра игровой карты на стартовую позицию противоположной команды. Это не так просто, т.к. не только вы хотите донести флаг, но и противник. Для большего интереса все игры проходят с оружием лазертаг и личный состав может и будет выводить из игры противников.
Сам по себе турнир проходил во второй части дня, а вот утром были отборочные игры и этапы. На них происходило отсеивание проигравших команд. Но скучать им точно не пришлось, т.к. матчи проводились и среди проигравших участников.
Команды победители шли по турнирной лесенке и после тихого часа смогли встретиться на игровом поле в матчах за третье, второе и первое место. Победителей ожидал призовой кубок – символ победы в турнире по спортивному лазертагу в нашем лагере. Все сражались достойно и показали себя как настоящие команды, идущие до победного. Итого призовые места заняли команды: первое место вырвала команда – «Туалетные утята», второе – «Раки», третье – «Мамонты».
После ужина рота отправилась на костёр, где смогла отдохнуть от насыщенного дня, попеть песни и выкупить лоты на аукционе. Вчера вечером была игра «Арбат» и на ней ребята заработали достаточно много игровой валюты. И именно на аукционе можно потратить эти игровые денюжки. Лоты были самые разные, как серьёзные (улучшения оружия на предстоящую игру), так и шуточные. Всем вечер понравился своей атмосферой спокойствия. |
| |
| Избранные
фото |
|
| |
| 104! фото из лагеря за сегодня размещены здесь! |
| |
| |
| 28 августа 2024 |
11-й день в роте «Форпост» ознаменовался подготовкой к масштабной игре смены – «Штурм. Погранзастава».
План на сегодня довольно простой – узнать правила на предстоящую игру, выстроить систему обороны и пройти весьма полезный мастер-класс «Маскировка».
Правила предстоящей игры объяснялись всей роте, так будет более понятно и одной, и другой команде. Вопросов было достаточно много и на все были даны точные и развёрнутые ответы. После этого команды отправились поочерёдно на занятия по маскировке и «фортификацию».
Маскировка является достаточно полезным, т.к. территория для игры – э то лес с различным уровнем густоты. Фортификация проводится для каждой команды отдельно, т.к. роте очень интересно - «что же строят другие…» и как эти позиции можно будет штурмовать. На самом МК ребята использовали лопаты для выкапывания окопов и блиндажей. Всей роте понравилось и было проведено продолжение после тихого часа.
После тихого часа команды собрались на командные игровые советы, на которых смогли продумать тактику и всевозможные манёвры по игровой территории..
Вечером, были игры для взводов и каждых получил то что он желает на этих играх. Этими играми стали: «Штурм объекта №1 и игра по захвату вражеских флагов. На игре «Штурм объекта №1» у команды 1го и 2го взводов была спасение заложника из корпуса. Команда 3го и 4го в это время спасали флаги на игре по захвату флага. |
| |
| Избранные
фото |
|
| |
| 52 фото из лагеря за сегодня размещены здесь! |
| |
| |
| 29 августа 2024 |
12-й день в роте «Форпост» ожидался жарким, в погодном и игровом прогнозе. Сегодня в нашем лагере проводится Большая! игра – «Штурм. Погранзастава».
Утро проходит по уже выученному сценарию: подъём, зарядка, завтрак, уборка кубриков и утренний «развод». Объявлений было мало, ведь финальная игра смены проводится всё утро и весь день. Вечером нас ожидал разбор всех событий с игры и спокойная игра на сообразительность – «Своя игра».
Наша игра «Штурм. Погранзастава» делится на два этапа: игра в лесочке (до обеда) и бой на территории (до ужина). На утреннем этапе развернулась настоящая баталия в лесу. Команда красных (1 + 4 взвода) занимала и удерживала менее заросшую часть игровой территории, а команда синих (2 + 3 взвода) прорывалась к штабу противника в попытках ликвидировать штабного офицера. Так же на игровой территории находился игровой торговец и команды смогли через него закупить игровое оборудование на всю оставшуюся игру. На конец этапа позиции команд были практически такими же что и в начале.
Второй этап проводился на внутренней территории лагеря. Это было обусловлено сюжетом игры. Здесь у ребят было меньше укрытий, зато все знаки каждый угол и могли двигаться более свободно. Заданием на эту игру было уничтожение базы третьей стороны и обнаружение «оружейного» схрона. Помимо этого было достаточное кол-во дополнительных квестовых заданий. Итогом второй фазы стало полное выполнение линейки заданий и дополнительных квестов.
После ужина проводилась «разбор полётов» , на котором был полностью рассказали как прошла игра, кто какие задания выполнил. За «полётом» шла игра и какие квестовые задания были выполнены =). Следом за вечернем разбором «полётов» прошла «Своя игра». Здесь бойцы могли отдохнуть и повеселиться. |
| |
| 30 августа 2024 |
Утро было спокойным и началось с уже привычных дел. Ранний подъём, зарядка, завтрак, уборка и утренний «развод», на котором был доложен план на день. Взвода ожидали следующие занятия: спортивная стрельба, МК костры, песочная панорама (Генералисимус) и развлекательная мини игра Кукушка. До обеда взвода были заняты на МК и всем они очень понравились.
После тихого часа рота распределилась по бассейну и провела своё последнее купание в летнем сезоне. А после бассейна все мы отправились на подвижную игру «Граница. Её суть заключалась в выносе вражеского влага на свою территорию. Всё осложнялось тем, что каждый боец в команде получал на игру звание и старшие звания могли останавливать младшие звания.
После ужина прошло последнее торжественное награждение. Наград было настолько много, что они еле еле уместились на две подложки. Затем мы торжественно закрыли смену – спустили флаг лагеря Форпост.
Последнее мероприятие, ожидающее нашу роту, была «Стена славы». Для него были заранее подготовлены боевые листки каждого бойца и развешаны на стенах нашего расположения. Ребята могли писать на этих листах добрые слова, пожелания, слова напутствия, одобрение и просто приятные вещи. |
| |
| Избранные
фото |
|
| |
| 99 заключительных фото 6-й смены здесь! |
| |
| P.S> В группе лагеря "ФОРПОСТ" в соцсети ВК завели фотоальбом с фото в хорошем качестве. Все фотографии с 6-й смены размещены (продублированы) здесь -> https://vk.com/album-61671251_304026309 Вступайте в нашу группу и наслаждайтесь просмотром! |
| |
| |
| 31 августа 2024 - отъезд домой |
В этот день по плану автобус забирает детей из лагеря в 11.00. Встречайте нас в Москве с 11.30 до 12.15. Там же, где и провожали :) Москва, пр.Мира, д.211, к.1 парковка возле ТЦ "Metro Cash&Carry".
P.S> Если вы забираете ребёнка самостоятельно из лагеря, то просим сделать это с 9.30 до 10.30. |
 |
| |
|
|
|
