Дневник
2-го сплава "Нерляне - речная одиссея". 2025 г. |
| |
| 2 июля 2025 - день стоянки. "д.Михальцево" |
Сегодня
начался детский приключенческий сплав по реке Нерль. Маршрут
проходит от д. Михальцево в Ярославской области до д. Волнога
(остров Песчаный) на реке Волга в Тверской области.
Дети успешно прибыли к месту начала сплава в
12.30. Облачность переменная, сухо +20°С. После устанвки палаток и небольшого перекуса бутербродами, все побежали за дровами для костра, и потом продолжили установку бивуака, натягивали тенты и готовили ужин. К вечеру у нас начало чуток накрапывать с неба, но совсем немного. Вечер завершился посиделками у костра после ужина, на котором дети обсуждали прошедший 1-й день 2-го сплава 2025 по р.Нерль.
Сейчас мы находимся в точке N05 (cм.
карту "Часть
№1").
Завтра - у нас будет день стоянки - установочный день - сборка судов, проведение мастер-классов и тренировки детей.
Оборудование: 5 лодок "Saturn
KaBoat SK487XL" (oдна из них - инструкторская - с мотором), 4 байдарки "ВЕГА-3" + 2 байдарки "ВЕГА-2" +
групповое снаряжение: костровое, тенты, палатки, спасжилеты, спальники и прочее,
прочее...
Как всегда, напоминаем наши правила связи с группой на этом маршруте:
1. Мобильная связь на пути следования группы почти всегда есть! То один оператор, то другой - покрывают наш маршрут своей сетью (а у сотрудников есть сим карты - ВСЕХ операторов). НО! большую часть времени телефоны у сотрудников выключены, т.к. все заняты делом. Поэтому мы не публикуем номера телефонов сотрудников в походах - не отвлекать их от детей по мелочам.
2. Руководитель группы два раза в сутки в штатном режиме передаёт свежую информацию о группе куратору сплава (в офис). Её мы публикуем на нашем сайте на следующий день или через день.
3. Фотографии из похода в офис приходят со стоянок, на которых есть интернет, т.е. периодически (раз в 1-3 дня). И мы стараемся максимально быстро разместить фото и видеоматериалы на нашем сайте.
4. Дети на этой программе письма в электронном виде не получают.
5. Если Ваш ребёнок взял с собой в поход телефон/смартфон (что мы не рекомендуем), то просим не нервничать, когда номер станет «не абонент». Рано или поздно аппарат разрядится. Напоминает, что детские телефоны мы не заряжаем. Это наше правило. Кроме того, если ребенок обронил телефон, то будьте готовы к тому, что он вернется домой без аппарата. Сотрудники сплава, конечно же, приложат усилия к поиску смартфона (вместо того, чтоб это время уделить всем детям), но отыскать аппарат в природных условиях практически невозможно. Мы не несём ответственности за его сохранность. Ответственность за утерю ценного девайса на вас, уважаемые родители. Об этом написано на сайте, но, на всякий случай, еще раз напоминаем. |
| |
Сотрудники работающие с детьми в этом походе:
Руководитель - Севрюгин Леонид (опыт работы в нашей компании более 5-ти лет! + сертификат "инструктор-проводник по водному туризму" + сертификат "первая помощь");
Инструкторы - Мигай Андрей (опыт работы в нашей компании более 3-х лет! + сертификат "инструктор-проводник по пешеходному туризму") и Степанов Дмитрий (опыт работы в нашей компании 1 год);
Вожатая - Олеся Першина (опыт работы в нашей компании 2 года);
Стажёры - Пётр Пятых и Егор Пятых.
Чтобы узнать, всё ли в порядке у детей и
услышать положительный ответ, тем родителям, кто слишком
"переживает" :) - можно позвонить куратору сплава. Куратор
водного похода по р.Нерль – Дмитрий
Мартынов, 8 (968) 9-505-170, на связи с 12.00 до 20.00. ВК - https://vk.com/dmitmart.
Если с Вашим ребёнком что-то "не в порядке", то конечно! мы сразу вам сами позвоним, расскажем и проконсультируемся :)
P.S.1 Дополнительно новости и фото из похода публикуются на страничке в группе "НЕРЛЬ/УГРА/МЕДВЕДИЦА" в соцсети ВКОНТАКТЕ здесь https://vk.com/nerl.ugra Вступайте в нашу группу и будьте в курсе событий самыми первыми :) |
Место текущей стоянки
и ночёвки нашей туристской группы "N05":
 |
Избранные
фото |
|
| |
| Первые 61 фото из похода опубликованы здесь! |
| |
| Из дневника похода за этот день: |
"...Начало сплава: день открытий и командного духа!
Долгожданный день настал — стартовал наш сплав! Для ребят это не просто маршрут по реке, а настоящее приключение, испытание на сплочённость, дружбу и умение справляться с трудностями.
Уже с самого утра чувствовалось волнение и радость ожидания. На играх на знакомство каждый рассказал о себе что-то интересное — оказалось, что в нашей команде собрались настоящие таланты и невероятно творческие личности. За время ожидания руководителя и снаряжения ребята успели не только подружиться, но и придумать общие шутки, ставшие частью лагерного фольклора.
Первый день сплава всегда непростой: много организационной работы, всё в новинку. Девочки и мальчики учились ставить палатки, собирать дрова, накачивать рафты и байдарки. Но самой важной частью стало знакомство с кухней туриста — готовка на костре. Это теперь главная задача ребят на ближайшие дни, ведь вкусный ужин на свежем воздухе — залог не только сытости, но и бодрого настроения!
Погода в этот день выдалась переменчивой: нас встретило ласковое солнце, идеально подходящее для начала маршрута и первых знакомств. А под вечер пошёл дождь, благодаря которому ребята научились быстро и ловко ставить тенты — первый серьёзный практический навык.
Завершился день у костра: песни, свечка, орлятский круг. Настроение было тёплым, несмотря на сырость — день оказался насыщенным, ярким и оставил массу впечатлений. Все с нетерпением ждут, что принесёт следующий день..." |
| |
| 3 июля 2025 - день стоянки и тренировки. "Точка N05" |
2-й день стоянки прошёл отлично! Было очень солнечно! +25°С. Играли и тренировались, проводили мастер-классы по: гребле на различных видах наших судов, плаванию, использованию GPS навигаторов и компаса, учились вязать узлы и пр. Получили новые фото! они опубликованы ниже.
P.S> А ещё нас сегодня навестил инспектор службы ГИМС МЧС РФ - они отслеживают наш поход, как и положено по закону. Мы ежедневно сообщаем в МЧС о нашем текущем месте дислокации, как у нас дела, как здоровье детей и пр. Инспектор проверил наши суда и средства безопасности. Провёл с детьми небольшой инструктаж и уехал довольный :))) У нас всё отлично! |
Избранные
фото |
|
| |
| 47 фото из похода снятые сегодня опубликованы здесь! |
| |
| Из дневника похода за этот день: |
"...День перед стартом: мастер-классы, купание и сборы
Туристы проснулись рано — первые лучи солнца залили палатки золотым светом и будто позвали на улицу раньше обычного подъёма. Кто-то сразу отправился за дровами, а дежурные занялись кулинарными хлопотами — завтрак получился особенно вкусным и сытным!
После завтрака ребят ждал гость — интересный и совсем незнакомый человек - инспектор МЧС!, который провёл инструктаж по технике безопасности. Он также осмотрел все плавательные средства и остался под впечатлением — наша команда подготовилась на отлично!
Далее начались первые мастер-классы — и без них, конечно, никуда. Чтобы уверенно идти по маршруту (а точнее — плыть), нужно освоить целый комплекс навыков.
Первыми были занятия по GPS-навигации и гребле. Навигация пригодится в течение всего сплава — ребята учились работать с координатами и решать задачи, связанные с ориентированием. А вот гребля — это вообще ключевой навык! Как держать весло, что значит «табанить», как скоординироваться в команде и двигаться в нужном направлении — всё это туристы не только услышали, но и отработали на практике.
После насыщенных умственных и физических нагрузок все с удовольствием искупались в тёплой воде. Было не просто плавание — устроили весёлую игру с мячом прямо на воде, смех раздавался по всей акватории!
Во второй половине дня дружной командой отправились пополнить запасы воды. Путь до ближайшей деревни был не слишком далёкий, но живописный: нас окружали поля, леса и пейзажи, которые будто сошли с открытки.
День был насыщенным, и вечер наступил быстро. Завтра — первый сплавной день, подъем ранний, предстоит сбор лагеря. Поэтому, немного пообщавшись у костра, погрев в золе маршмеллоу и поделившись впечатлениями, ребята отправились в свои палатки. Там, в тишине, укрытые спальниками, они погрузились в сон, чтобы с новыми силами встретить завтрашние приключения..." |
| |
| 4 июля 2025 - день сплава. "Первые 10 км" |
| Сегодня утром группа отправилась по маршруту по реке. |
Вечерние новости. К 18.45 успешно прибыли на плановую стоянку у д.Елпатьево. По пути мы собирали подсказки и секретики. Ребята нашли! первый клад - "Джокер"! Погода отличная! Солнечно +25. Ждём подробных отчётов из похода и фото.
Завтра мы отдыхаем на этой стоянке - нас ждут 3 клада в окресностях! |
| |
| Место текущей стоянки
и ночёвки нашей туристской группы: точка - "N19" |
 |
| |
| +22 фото полученных из похода сегодня опубликованы здесь! |
| |
| Из дневника похода за этот день: |
"...Первый переход: испытание и вдохновение
Сегодня у ребят — долгожданное событие: первый водный переход! Это и вызов, и возможность проверить себя — преодолеть усталость, справиться с волнением, почувствовать силу команды и гордость от первых пройденных километров.
Утро началось ярко — солнечные лучи разбудили туристов раньше подъёма. Быстрое умывание прохладной водой помогло проснуться окончательно — команда была бодра и готова к новым приключениям. Ещё вчера вечером рюкзаки были частично собраны, но утром предстояло довести всё до готовности: свернуть лагерь, уложить снаряжение и привести себя в порядок.
Погода решила немного пошутить: после солнечного начала на нас налетел короткий дождь. Но юные туристы сработали слаженно — накинули дождевики, накрыли вещи тентами и продолжили сборы. Через 10 минут дождь ушёл, оставив после себя только свежий воздух и повод для пары шуток.
Собрав всё необходимое и получив вкусные сухпайки, ребята погрузили рюкзаки и себя в лодки — пора было в путь. Настроение — отличное, лёгкий ветер и предвкушение следующей стоянки придавали сил.
Во время маршрута ребят ждало не просто плавание, а настоящее приключение с элементами квеста. Используя навигатор, они искали спрятанные буквы, чтобы сложить из них ключевое слово — оно понадобится в следующих заданиях.
Иногда приходилось пробираться через заросли крапивы, раздвигая её вёслами, — но наши туристы справлялись с улыбкой! Собрав часть букв, команда остановилась на временной стоянке, чтобы отдохнуть и пообедать. Перекус оказался вкусным и сытным, что дало заряд энергии на вторую половину дня. Около 19.00 мы прибыли на новую красивую стоянку.." |
| |
| 5 июля 2025 - день стоянки. "д.Елпатьево" |
День стоянки завершился успешно! У нас прекрасная погода :) Все клады в окресностях текущей стоянки найдены. Все ребята здоровы, травм за день не было. Завтра утром мы снимаем наш лагерь, и продолжаем наш сплав. Отправляемся по маршруту - нас ждут 15 км новых приключений на реке. Ждём подробных новостей... |
Избранные
фото |
|
| |
| +121 новых фото из похода опубликованы здесь! |
| |
| Из дневника похода за этот день: |
"...День на дневке у Елпатьево
Сегодня у нас был дневка неподалёку от деревни Елпатьево. Мы расположились на высоком берегу, в уютном березняке. Рядом — сосновый лес, где мы нашли много сухих дров. Погода была просто чудесной: весь день светило солнце, но благодаря тенистым деревьям было комфортно и не жарко — идеальное сочетание!
После завтрака мы отправились на поиски кладов. Первый — "Зеркало" — спрятан в песчаном карьере. Там дети немного запутались в пространстве, прежде чем поняли, где искать подсказку, но справились! Затем мы прогулялись к геокешингу у храма в Елпатьево. Там ребята обменяли свои безделушки на сувениры, оставленные участниками прошлых смен.
Вернувшись, дежурные занялись приготовлением обеда, а остальные дружно отправились за дровами — вернулись с внушительной кучей! После обеда прошёл мастер-класс по разведению костров. Восторг у детей был неподдельный! А затем — снова в поход за кладом, на этот раз — "Змея".
Вечером, после ужина, на свечке ребята делились впечатлениями дня и обсуждали, что им особенно запомнилось. А потом — спать, ведь завтра нас ждёт новый поход и новые приключения!.." |
| |
| 6 июля 2025 - день сплава |
| Сегодня утром мы отправились по маршруту дальше! |
| Вечерние новости. Группа успешно прибыла к новой плановой стоянке в хвойном массиве у д.Губино. В этом месте у нас запланирован 2-х дневный отдых. Все ребята здоровы, травм нет. Ждём подробных новостей... |
| |
| Место текущей стоянки
и ночёвки нашей туристской группы - точка "N45" - д.Губино |
 |
| |
| +72 новых фото за вчерашний день размещены здесь! |
| |
| Из дневника похода за этот день: |
"... День Большого Перехода
Сегодня юных нерлян ждали настоящие приключения! Впереди — самый длинный водный переход за всю смену. Поэтому вчера ребята дружно залезли в свои уютные спальники пораньше — набирались сил. Ночь выдалась прохладной, и в палатках было весело: дети сбивались в кучки, как «колбаски», чтобы согреться - никто не замерз!
Утро встретило нас хмурым небом, но улыбающиеся лица и задор нерлян разогнали даже облака. Вкусный завтрак — и в бой: началась погрузка вещей, а за ней — торжественная выдача сухпайков. Маленькие, но такие важные пакеты с едой стали настоящим сокровищем: ведь именно они давали силы в пути.
Следующим шагом была посадка в байдарки. Погода не баловала — временами накрапывал дождик, но никто не унывал: дождевики были наготове, а настроение — на максимуме! В пути ребята не только гребли, но и умудрялись играть в мяч, перекидывая его с лодки на лодку. Ключевой точкой на маршруте стал таинственный берег заброшенного лагеря. Там нас уже ждал сытный обед — а салат, приготовленный своими руками, оказался настолько вкусным, что животики попросили десятиминутную паузу на переваривание.
Дальше — новый квест: поиск Клада Паутинки. Всё было непросто: символы, пляшущие человечки, хитрые загадки и перепутанные следы… Внимательность была важнее силы. Но нерляне справились! Клад был найден, и в нём — волшебные значки нерлян. Теперь каждая кепка, куртка и сумка украшены уже не одним значком.
Финишная прямая выдалась неожиданной: наша привычная стоянка оказалась занята. Но это не повод для паники! Руководитель в спринтерском темпе нашёл новую, ещё более красивую поляну. Просторная, уютная, с отличным местом для костра и чудесными видами. Усталость мгновенно растаяла.
Во время ужина нас порадовал яркий, волшебный закат — словно солнце прощалось с нами, обещая встретиться утром. Но самое главное ждало впереди: огонёк. Мы сели в круг, делились впечатлениями, смеялись, вспоминали моменты дня и пели нашу орлятскую песню.
А потом — в любимые палатки. Уже родные, тёплые, надёжные. Там так хорошо спится после настоящего приключения. День был непростой, но именно такие дни становятся самыми любимыми и запоминаются навсегда..." |
| |
| 7 июля 2025 - день стоянки "д.Губино" |
| Из дневника похода за этот день: |
"... День стоянки N45
Сегодня яркое и тёплое солнце разбудило ребят значительно раньше обычного. Мы быстро позавтракали и уже через час после подъёма были готовы к новым приключениям. А событий было много! На нашей стоянке мы задержимся целых два дня, поэтому дров для костра потребуется немало. С самого утра ребята отправились за дровами и каждый принес солидный запас !
Затем начался поиск необычного клада — музыкального! Когда пение птиц надоедает, на помощь приходит музыкальный клад Моцарт: в поисках нот, мелодий и разгадок ребусов туристы активно бегали в молодом сосняке. Клад нашли!
После музыкальных приключений мы приготовили обед и его съели. Погода весь день радовала: солнце согревало речку, вызывая желание искупаться. Но прежде чем окунуться в воду, нужно было завершить ещё одно дело. Ребята отправились искать следующий клад, который находился на деревьях. Проявляя ловкость, они залезали на них и искали подсказки. Собрав все подсказки, нашли клад с замечательными подарками!
После удачной охоты за кладом ребята наконец-то отправились купаться и наслаждаться тёплой водой, которую весь день согревало солнце. День подходил к концу, мы вкусно поужинали и собрались у костра. Детям очень понравился этот насыщенный день — они получили массу удовольствия. Вечером после огонька и Орлятского круга поиграли на гитаре и попели песен. Так прошёл ещё один день нашего похода! ... |
| |
| +129!!! новых фото за вчерашний и сегодняшний день опубликованы! |
| |
| +5 небольших видеороликов со сплава опубликованы в нашей группе в соцсети ВКонтакте https://vk.com/wall-143626211_1886 Вступайте в нашу группу и наслаждайтесь просмотром :) |
| |
| 8 июля 2025 - день стоянки "д.Губино" |
| Ждём новостей.. |
| |
| +52 новых фото за вчерашний день опубликованы! |
| |
| 9 июля 2025 - день сплава "д.Нерль" |
| Сегодня утром мы сняли лагерь и продолжили наше путешествие по реке дальше. |
Вечерние новости. У нас жарко - утром в 8.00 на градусние +25. Ребята очень долго собирали свои вещи, придавленные не привычной жарой... Отправились мы только в 12.15. Всех густо намазали солнцезащитным кремом. Днём купались! и, к сожалению, нам пришлось сегодня отменить радильный выход на маршруте - в "супермаркет за мороженым" - в д.Нерль, о котором так мечтали наши юные туристы - некоторые дети расстроились :( Но иначе, мы бы рисковали прийти на плановую сегодняшнюю стоянку в темноте, из-за позднего выхода т.к. поход в магазин всей группы занимает времени более 1,5 часа.
Группа успешно прибыла в 20.30 к новой плановой стоянке в лесном массиве у парка "Междуречье" В этом месте у нас запланирован 2-х дневный отдых и поиски 5-ти кладов! Все ребята ЗДОРОВЫ! травм нет.
Ждём подробных новостей и фото... |
| |
| Место текущей стоянки
и ночёвки нашей туристской группы "N61" |
 |
| |
| +64 новых фото опубликованы здесь! |
| |
| 10 июля 2025 - день стоянки "парк Междуречье" |
| Из дневника похода за этот день: |
"...Сегодняшнее утро началось под ярким солнцем — первые лучи разбудили ребят ещё до общего подъема. День обещал быть насыщенным, поэтому сразу после общего сбора наши путешественники узнали о заданиях, которые им предстояло выполнить: поиски четырёх «кладов» и участие в активных играх.
Сразу после завтрака стартовал первый квест — «Золотой жук». Задание было сложным, но ребята справились с ним. А дальше последовал новый квест – «собери дрова» . В условиях лагеря дрова — основа жизни: без них не будет ни ужина, ни тепла. Поиск дров стал важным этапом подготовки к следующей части дня.
Впереди был второй «клад» — настоящая игра в духе геокешинга. Ребята искали тайник по GPS-координатам, а главное правило: если хочешь что-то взять, то оставь взамен равноценную вещь. Тайник оказался в живописном месте у воды, и в жаркую погоду возможность искупаться стала настоящим подарком.
Вернувшись с купания, дети с азартом включились в активные игры. Построили импровизированный колодец, поднимали друг друга на руках, бегали и смеялись от души. Позже — весёлые игры с мячом и традиционная лагерная «мафия» - прекрасная возможность знакомиться поближе, и почувствовать себя настоящими актерами и детективами.
Но приключения не закончились с заходом солнца — впереди были ещё два вечерних клада. Наступила темнота, дети надели сапоги, рубашки с длинными рукавами, брюки, взяли фонарики …..— и отправились в путь, на поиск сокровищ!
Первым был «клад пирамид». Ориентируясь по меткам на деревьях и преодолевая препятствия в ночном лесу, ребята находили подсказки, ведущие к цели.
Следующий клад «Путь света»: лазеры и зеркала. Они указывали путь к нужному месту, но….. на пути оказалось «болото». Прошедшие дожди сотворили непроходимую для городских ребят грязевую кашу, так что посоветовавшись, мы решили не рисковать, завершить на этом приключение и просто насладиться ночной прогулкой.
Вернувшись в лагерь, уставшие, но довольные туристы быстро погрузились в спальники и, утопая в мягких снах, погрузились в мир ночного отдыха...." |
| |
| +46 новых фото опубликованы здесь! |
| |
| P.S> Ниже фото - вид на окрестности нашей стоянки с квадрокоптера :) |
 |
| |
| 11 июля 2025 - день стоянки "парк Междуречье" |
| Из дневника похода за этот день: |
"...Юные туристы встретили утро под ярким солнцем и с бодрым настроением. После построения началась важная тренировка: погрузка лагеря в рафты и байдарки. Цель — научиться действовать слаженно и быстро, чтоб в следующие дни не терять время. С задачей ребята справились отлично!
После работы — отдых: купание в тёплой воде и весёлая спевка с песней «Надежда», ставшей символом нашего похода.
«Надежда – мой компас земной,
А удача – награда за смелость».
А дальше — главное: посвящение в нерляне. Чтобы пройти его, нужно было преодолеть "паутинку", заглянуть в тёмную палатку с табличкой «не кричать» (где всё же кто-то кричал…), вытянуть верёвочку, не поддавшись сбивающим вопросам, и решить задачу на логику и еще кое-что ...:) Финал — вкусный приз и заветная метка нерлянина. Вечером — свечка, где каждый поделился эмоциями. Все сошлись в одном: этот день запомнится надолго! Завтра нам снова в путь .." |
| |
| +47 новых фото из похода опубликованы здесь! |
| |
| 12 июля 2025 - день сплава "д.Поречье" |
| Сегодня утром мы отправляемся по маршруту дальше. |
| Вечерние новости. Группа успешно прибыла на одну из плановых стоянок в 18.10. В этом месте мы остановимся только на ночёвку. Завтра утром отправляемся дальше по реке, и по плану к вечеру прибудем в завершающуюю точку нашего маршрута о.Песчаный на реке Волга! Все ребята здоровы, травм нет. Ждём подробных новостей... |
| Место текущей стоянки
и ночёвки нашей туристской группы "Ванина Стоянка" вблизи точки N78 |
 |
| |
| 13 июля 2025 - день сплава "р.Волга" |
| Сегодня утром мы отправились по маршруту. |
Вечерние новости. Группа успешно прибыла в конечную точку маршрута на о.Песчаный на реке Волга в 17.45. УРА! Здесь мы проведём на отдыхе оставшиеся дни нашего похода. Погода сегодня была отличная - не так жарко, как предыдущие дни, а сплав лёгкий :) Все ребята ЗДОРОВЫ! травм нет.
Ждём подробных новостей... |
| Место текущей стоянки
и ночёвки нашей туристской группы "остров Песчаный" |
 |
| |
| +139!!! новых фото из похода опубликованы здесь! |
| |
| |
| 14 июля 2025 - день стоянки "о.Песчаный" |
| Ждём отчёт со сплава за этот день... |
| |
| +48 новых фото из похода опубликованы здесь! |
| |
| 15 июля 2025 - день стоянки "о.Песчаный" |
| Ждём отчёт со сплава за этот день... |
| |
| P.S.1> В группе наших походов "НЕРЛЬ/УГРА/МЕДВЕДИЦА" в соцсети ВК завели фотоальбом с фото в хорошем качестве. Все фотографии со сплава (более 800!) размещены здесь -> https://vk.com/album-143626211_307861540 Вступайте в нашу группу и наслаждайтесь просмотром и воспоминаниями! |
| |
| P.S.2> +200!!! заключительных фото со 2-го сплава НЕРЛЯНЕ - добавлены в фотоальбом группы ВК 16.06.2025. |
| |
| 16 июля 2024 - день сплава и отъезда домой. |
В среду 16.07 мы возвращаемся в Москву. По плану нас забирает автобус в этот день около 14.00-15.00 и прибывает в Москву к 18.00-19.00. Встречайте нас в Москве там же, где и провожали :) Москва, пр.Мира, д.211, к.1 парковка возле ТЦ "Metro Cash&Carry".
В нашей группе в соцсети вконтакте будет организован чат, куда мы будем с интервалом 40-50 минут публиковать инфо о реальном движении автобуса по маршруту. Вот ссылка https://vk.com/nerl.ugra Вступайте в нашу группу и следите за движением автобуса онлайн! Дополнительно можно звонить куратору сплава Дмитрию Мартынову по телефону 8 (968) 9-505-170 после 17.00 |
| |